A, AN, The အပုိင္း ( ၁ )

A, AN, The အပုိင္း ( ၁ ) 
---------------------------
ဆရာၾကီး ဦးသာႏုိး သင္ၾကားမႈမ်ားကုိ မွတ္မိသလုိ  ျပန္ရွင္းျပထားပါသည္။

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေတြ  အဂၤလိပ္စာ ေရးၾကတဲ့ ေနရာ၊ အဂၤလိပ္စကား ေျပာၾကတဲ့ေနရာမွာ တကယ့္ အေရးၾကီးေသာ
The Article လုိ႕ ေခၚတဲ့ A, An ,The ,.....,အသုံး အေျခခံကုိ လြဲၾကတယ္။ ေသးေသးေလး ဆုိေတာ႔  ေပါ့ေပါ့တန္တန္လည္း သေဘာထား ျကပါတယ္။ ဒါေၾကာင္ ႔မွားၾကပါတယ္။

ေရႊတိဂုံမွာ  The  ထည္႔မေရးတာမ်ိဳး ၊  ဧရာ၀တီျမစ္ကုိ  The ထည္္႔မေရးတာမ်ိဳး စသည္႔  တုိ႔ကုိ ေတြ႕ရပါတယ္။

တကယ္ေတာ့ A,An,The, ... .. ဟာအလြန္ အေရးၾကီး ပါတယ္။ သူ႔ကုိ ျပီျပီျပင္ျပင္ သုံးတတ္ဖုိ႕အေျခခံမွ စျပီး စေလ့လာၾက ရေအာင္။

ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ေတြဟာ  Article ကုိ မႏုိင္ၾကဘူး။ ဒါဟာ ထူးဆန္းတဲ့ ကိစၥေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။အေၾကာင္းက ျမန္မာစာမွာ A,An,the နဲ႕ ညီတဲ့ စကားလုံး မရိွဘူးလုိ႕ ဆုိရမယ္။ ဒါေပမယ္႔ အဂၤလိပ္စာရဲ႕ တကယ့္အေရးၾကီးတဲ့ အေျခခံမွာ သူဟာ ပါ၀င္တာမုိ႕ စျပီးေလ့လာ ၾကည့္ရေအာင္။

ျမန္မာလုိ႕...ကားက အသစ္ၾကီး.လုိေျပာလုိက္တယ္ ဆုိပါစုိ႕..

ကားက ..Car .. သစ္တာက new.. အဲ့ဒီေတာ့
Car is new. ျဖစ္ကုန္ေရာ.အမွန္က The car is new. ကဲ .အဲ့ဒီ The ဆုိတာၾကီးက ဘယ္ကေပၚလာတာမွန္း မသိဘူး ။သူနဲ႕ ညီတဲ့ စကား  ျမန္မာမွာ မရိွဘူး။ အဲ့ဒါဆုိ ဘယ္လုိလုပ္မလဲ။ လြယ္ပါတယ္။

The ဆုိတာ မိမိစိတ္ထဲမွာ ရည္စူးထားတယ္၊ သတ္မွတ္ျပီးသား
>> We have in mind which one it is. ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ စိတ္ထဲမွာ ဘယ္အရာလည္းဆုိတာ ရိွတယ္၊ သတ္မွတ္ထားတယ္
၊ ဒါမုိ႕သူ႕ကုိ Definite Article လုိ႕ေခၚတယ္။ ျမင္ရတာ လည္းျဖစ္ႏုိ္င္သလုိ၊ မျမင္ရတာလည္း ျဖစ္ႏုိ္င္တယ္၊ သတၱ၀ါ အရာ၀တၳဳ ပစၥည္း၊ လူ ၊မိမိစိတ္ထဲမွာ ရိွျပီးသားဟာမ်ိဳးေပါ့။

တစ္ခုထပ္ျပီး ေျပာျပခ်င္တာက အဂၤလိပ္စာမွာ ေရတြက္လုိ႕ရတဲ့ နာမ္ ၊ တစ္ခုကိန္းေတြမွာ A, an , the .. တစ္ခုခု မပါဘူးဆုိရင္ မွားေနျပီဆုိတာ
စိတ္ထဲ ေယဘုယ် ထည့္ထားပါ။ မပါဘူးဆုိရင္ သူ႕ရဲ႕သီးသန္႕ အသုံးကုိမွတ္ပါ။

Definite Article (the )
................................
We have in mind which one it is .

ကၽြန္ေတာ္လက္ထဲမွာ Marker တစ္ခုကုိင္ထားတယ္၊ ေဘးက သူငယ္ခ်င္းက ေျပာတယ္ Marker ကအသစ္ၾကီးပဲ ..ဒါဆုိရင္ ..သူလည္းသိ ၊ကၽြန္ေတာ္လည္းသိတဲ့ Marker ေပါ့. ကြ်န္ေတာ္တုိ႕ စိတ္ထဲမွာ သိတဲ့ Marker . We have in mind which marker it is .
ဒါမုိ႕ .The maker is new.
လြယ္လုိက္တာလုိ႕ ထင္ေကာင္းထင္မယ္။ စာေတြဖတ္ၾကည့္ပါ ။ Article အမွားေတြနဲ႕ ေရးထားတဲ့ စာေတြကုိ အမ်ားဆုံးေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္။

စာအုပ္ၾကီးက ထူလုိက္တာ .( ထူတယ္ဆုိမွေတာ့ ဘယ္္ဟာလည္း စိတ္ထဲ ရည္စူးျပီးသား ) The book is thick.

အတန္းထဲက ေဘးမွာ ထုိင္တတ္တဲ့ အရပ္ရွည္ရွည္နဲ႕ ေကာင္မေလး ေက်ာင္းပ်က္ တယ္ဆုိပါစုိ႕ ။ ဆရာကလည္း သူေက်ာင္းမလာဘူး ဆုိတာ သိတယ္။ သူ႕ အတန္းေဖာ္ေတြ လည္း သိတယ္။ အဲ့ေတာ့ ဆရာက ေက်ာင္းသားေတြကုိ ေကာင္မေလး ေက်ာင္းမလာ ဘူးေနာ္လုိ႕ေျပာေတာ့ .
>The girl is absent.
သူေနာက္တန္းက ေကာင္မေလးေတြ လည္းမလာတာကုိ ေတြ႕ရေတာ့ ..ေကာင္မေလးေတြ ဒီေန႕ ေက်ာင္းပ်က္ ၾကပါလား ဆုိရင္
>The girls are absent today ေပါ့။
တစ္ခုကိန္းလား၊ တစ္ခုထက္ပုိလား ၊ ေရတြက္လုိ႕ရလား မရလား စိတ္မ၀င္စားဘူး ။ ေျပာသူ ၊နားေထာင္သူ သိတဲ့ တိက်တဲ့ (Definite ) ျဖစ္တာ ပဲစိတ္၀င္စားတယ္။ The ထည့္ဖုိ႕ မေမ့သင့္ဘူး။

ကဲဒါဆုိရင္ ..

ေကာ္ဖီက ေအးေနျပီဆုိရင္ ..coffee is cold ဆုိတဲ့ ေပါက္ကရ အမွားမ်ိဳး မလုပ္မိေတာ့ ဘူးထင္ပါတယ္။
>The coffee is cold . ကုိယ္ေသာက္ေနတာ၊ ဒါမွမဟုတ္ သူမ်ားကုိ ဧည့္ခံထားတဲ့ ေကာ္ဖီ စသည္ေနမွာေပါ့..

ကားၾကီးကလည္း ေဟာင္းလုိက္တာ.
The car is old.

ကားေတြကလည္း ေဟာင္းလုိက္တာ .
The cars are old.

ေရေတြကလည္း ညစ္ပတ္လုိက္တာ.( ကန္ေတာ္ၾကီးနား ျဖတ္သြားစဥ္)
The water is dirty.

Indefinite Articles ( A,an, Zero. )
..................................................
zero ဆုိတာ ဘာမွ မထည့္တာကုိ ေျပာတာပါ။

ကဲ ဆက္ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္..ငယ္ငယ္က ေက်ာင္းမွာ

A = တစ္ခု၊ တစ္ေကာင္ တစ္ေယာက္၊ ျမန္မာတစ္ႏုိင္ငံလုံး အဲ့လုိ႕ ရုိက္သြင္းခံရတာကုိ က စလြဲတာပါပဲ လုိ႔ ဆုိရမလားပဲ  ။
တကယ္ေတာ့ A ရဲ႕ ဘယ္လုိေနရာမွာ သုံးရင္ ဘယ္လုိ အဓိပၸါယ္ထြက္တယ္ ဆုိတာ သင္ေပးသင့္တာ။ ထားပါေတာ့ .ကုိယ့္အလုပ္ကုိယ္ လုပ္ၾကတာေပါ့..

A , An., Zero ရဲ႕ အဓိပၸါယ္ေတြ အမ်ားၾကီး အနက္မွ ပထမဆုံး ေလ့လာမွတ္သားသင့္တာက
သူက any နဲ႕ သြားတူတယ္။ ျမန္မာလုိ႕ . ဆိုတာ .. ဟူသမွ် .. တုိင္း ... လုိ႕ဆုိႏုိင္တယ္။

We don't have in mind which one it is .
အတိအက် ဘယ္အရာဆုိတာ စိတ္ထဲမွာ မရည္စူးဘူး ၊ ေယဘုယ် သေဘာ ေျပာဆုိတာပါပဲ။.

1.A marker is used for writing
Marker ဆုိတာ ေရးဖုိ႕ သုံးတယ္။

ဘယ္ Marker လည္း ၊စိတ္ထဲမွာ မရိွဘူး ၊ မင္းလက္ထဲက ဟာလည္း မဟုတ္ ဘူး၊ စင္ေပၚကလည္း မဟုတ္ဘူး။ Any Markers ပဲ..၊  Marker ဆုိတဲ့ ဟာကုိ ေယဘုယ် ေျပာတာ ၊  ေရးဖုိ႕ ထုတ္ထားတဲ့ Marker ေတြပဲ .

2.Markers are used for writing ..
marker ေတြဆုိတာ ေရးဖုိ႕သုံးတယ္။

တစ္ခုထက္ပုိေသာကိန္း ( အမ်ားကိန္း ) ေတြကုိ ေယဘုယ် သေဘာသုံးလွ်င္ zero article ..ဆုိတဲ့ Article ဘာမွ မထည့္တာကုိ သုံးရပါတယ္။ ဘယ္ Marker ေတြလည္း စိတ္ထဲမရိွ any Markers in the world ပဲ.

3.A duster is used for cleaning.
4,Dusters are used for cleaning
.
5.A girl wants to be beautiful
မိန္းကေလးဆုိတာလွခ်င္တယ္။.ဘယ္မိန္းခေလးလည္း မဆုိပါ .. မည္သူကုိမွ် တိတိက်က် မေျပာဘူး။ Any girls .

6.Girls want to be beautiful.
မိန္းကေလးေတြဆုိတာ လွခ်င္တယ္။

ဘယ္မိန္းကေလးလည္း မဆုိလုိဘူး . 

7.Water is precious .
ေရဆုိတာ တန္ဖုိးရိွတယ္ ။
ဘယ္ေရလည္း ဆုိတာ စိတ္ထဲ မရိွ ၊ Generally ေျပာလုိက္တာ .. Any water

8.Coffee is good for memory .
ေကာ္ဖီဆုိတာ မွတ္ဥာဏ္အတြက္ေကာင္းတယ္။

9.Milk is white.
ႏြားႏုိ႕ဟာ ျဖဴတယ္။

10.A dog is an animal.
ေခြးဆုိတာ တိရိစၧာန္။

11.Dogs are animals.
ေခြးေတြဆုိတာ တိရိစၧာန္ပဲ။

ေျခေလးေခ်ာင္းပါမယ္။ အျမီးပါတဲ့ ေဟာင္တတ္တဲ့ အေကာင္ကုိ ေျပာတာ . ဘယ္ေခြးရယ္ ဘယ္ရယ္လုိ႕ မေျပာဘူး။

ကဲဒါဆုိရင္ အနွစ္ခ်ဳပ္ၾကည့္ရေအာင္..

A nurse is a person who helps the sick in hospitals.

သူနာျပဳ တစ္ေယာက္ဟာ လုိ႕ ကၽြန္ေတာ္တုိ႕ မေျပာၾကဘူး။
သူနာျပဳဆုိတာ လုိ႕ ဘာသာျပန္မွ အဆင္ေျပမယ္။

တစ္ခု၊တစ္ေကာင္၊တစ္ေယာက္ လုိ႕ က်က္ခဲ့တဲ့ ဆုိးက်ိဳးတစ္ခုပါ။

Nurses look after patients in hospitals .
သူနာျပဳေတြဆုိတာ ေဆးရုံမွာ လူနာေတြကုိ ျပဳစုတယ္။

  (ဘယ္သူနာျပဳေတြကိုမွ သီးသန္႕ မရည္စူးဘူး) Any nurses ပါ.

ေဆးရုံတစ္ခုကုိ သြားတယ္။ အဲ့ဒီမွာ ..သူနာျပဳေတြ က အလုပ္မ်ားေနတယ္။ . သူနာျပဳေတြ မအားဘူး .
The nurses are busy .ျဖစ္ရမယ္။

Nurses are busy. ဆုိရင္ သူနာျပဳေတြဆုိတာ အလုပ္မ်ားတယ္ ျဖစ္သြားမွာေပါ့.
အမ်ားကိန္း ေယဘုယ် သေဘာဆုိရင္ .. zero article ..ျဖစ္တာမုိ႕

The water is dirty . ေရေတြကလည္း ညစ္ပတ္ေနတာပဲ..ကန္ေတာ္ၾကီးနားျဖစ္ျဖစ္
ကုိယ့္ေရွ႕က အုိးထဲက ပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ့. ဒီမွာ ..
The က်န္ခဲ့လုိ႕ကေတာ့ Water is dirty. ဆုိရင္ ..ေရဆုိတာ ညစ္ပတ္တယ္ ျဖစ္သြားမွာေပါ့.ေရတုိင္းကမွ မညစ္ပတ္တာ.
ကုိ္ယ္သိတဲ့ ေရ ညစ္ပတ္တာကုိ ေျပာခ်င္တာေလ .. The water ..လုိ႕ ေျပာဖုိ႕၊ ေရးဖုိ႕ မေမ့ပါနဲ႕ .. Coffee is cold လုိ ေျပာရင္လည္း ..ေရတြက္လုိ႕မရတဲ့ နာမ္ကုိ ေယဘုယ် သေဘာျဖစ္မွ zero.article သုံးတာဆုိတာ ေကာ္ဖီဆုိတာ ေအးတယ္ျဖစ္ကုန္မွာေပါ့ . ဒါမုိ႕
The coffee is cold . ျဖစ္ရမယ္။

ေရခဲက ေအးတယ္.. ဘယ္ေရခဲလည္း အားလုံးပဲ ဆုိေတာ့ ဘယ္သူကုိမွ မရည္စူးဘူး။

Ice is cold . Fire is hot . 

(၁)။ singular noun ေရတြက္လုိ႕ရေသာ နာမ္ကုိ ေယဘုယ် သေဘာသုံးရင္ A, or An
(၂)။singular noun၊ ေရတြက္ရေသာ နာမ္ ၊ရယ္ Plural Noun ကုိ ေျပာသူသိ၊ နားေထာင္သူသိ ၊ ရည္စူးျပီးသာ၊ သတ္မွတ္ျပီးသာအရာ . We have in mind which one . ဆုိရင္ The

(၃)။ ေရတြက္မရ တဲ့ နာမ္ကုိ We have in mind which one it is ဆုိရင္
The . ( definite ျဖစ္လုိ႕ .

(၄)။ ေရတြက္မရတဲ့ နာမ္ကုိ ေယဘုက် သေဘာသုံးရင္ ...zero article .
Plural number..( တစ္ခုထက္ပုိေသာကိန္း) ကုိ ေယဘုယ် သုံးရင္
zero article သုံးပါတယ္။

ေလ႔က်င္႔ၾကည္႔မယ္.. အကုန္မွန္ ရင္ နားလည္လုိ႕ေပါ႔။ မမွန္ေသးရင္ေတာ႔ အၾကိမ္ၾကီမ္ဖတ္ပါ။

Put a ,an. the,...or ....(zero)
....................

1........... dog is not ours.
2.............dog has four legs.
3.............cat has ..........tail.
4.............cat is from that house.
5..............banana is for you.
6.............banana is sweet.
7............woman is my aunt.
8............woman loves to talk.
9.............man must work.
10.............man is my aunt's No.9 boyfriend.
11. .......veterinarian helps animals .. vet = တိရိစၧာန္ဆရာ၀န္
12။ .........veterinarian is busy now.
13............veterinarians are busy now.
14..............veterinarians help animals.
15..............life is complicated.
16..............blood is red.
17..............blood is thicker than.......water.
18..............lion eats......meat.
19..............crows are ......birds
20..............crow is a bird
21..............crow is lame.
22..............crows are lame. (ေျခက်ိဳးး)
23...............rose is a flower.
24..............roses are flowers.
25.............. rose is for you .
26...............roses are for you.

ဒီ Page  ကုိလည္း  Like  လုပ္ထားေပးပါ။ ေနာက္ပုိင္း ဒီမွာ အမ်ားဆုံး တင္ျဖစ္ ပါမယ္။

- https://www.facebook.com/VELCEnglishCenter/