Saturday, June 16, 2018

႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ၿပီး အဂၤလိပ္​့စာ​ေလ့လာနည္​း( ၇ )ခ်က္​

႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ၿပီး အဂၤလိပ္​့စာ​ေလ့လာနည္​း( ၇ )ခ်က္​

1. ႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ခါနီးတိုင္​း ​ေပ်ာ္​ရြင္​မႉတစ္​ခုအတြက္​ၾကည္​့တာမဟုတ္​ပဲ အဂၤလိပ္​့စာတိုးတတ္​ခ်င္​လို႔ဆိုတဲ့ရည္​ရြယ္​ခ်က္​​ေလးထားပါ။ ဒါက သင္​့ကို စိတ္​အ​ေႏွာက္​အယွက္​ျဖစ္​​ေကာင္​းျဖစ္​ႏိုင္​ပါလိမ္​့မယ္​။ ဘာ​ေၾကာင္​့လဲဆို​ေတာ့ လူအမ်ားစုက ႐ုပ္​႐ွင္​ကို အ​ေပ်ာ္​သက္​သက္​ပဲကည္​့ခ်င္​ၾကတာမ်ားလို႔ပါ။ ဒါပင္​မဲ့ သင္​က အဂၤလိပ္​့စာ တိုးတတ္​ခ်င္​တာမဟုတ္​လား။အရင္​တုန္​းက ဂ႐ုမစိုက္​ခဲ့ရင္​​ေတာင္​ အခု ဒီစာ​ေလးကို ဖတ္​ၿပီးခ်ိန္​ကစၿပီး အာရံုစိုက္​ၾကည္​့ပါ။

2. အဂၤလိပ္​့႐ုပ္​႐ွင္​တစ္​ခုကို သင္​႐ိုၫြန္​းတမ္​းလို သ​ေဘာထားၿပီး ၾကည္​့ပါ။ ပထမဆံုးတစ္​​ေခါက္​မွာ ျမန္​မာစာတန္​းထိုးနဲ႔ၾကည္​့ပါ။ ပထမဆံုးတစ္​​ေခါက္​မွာ ႐ုပ္​႐ွင္​ရဲ႕ရသကိုခံစားလို႔ရပါ​တယ္​။ ဒါပင္​မဲ့သင္​မ​ေမ့ဖို႔က သင္​ဟာ အဂၤလိပ္​့စာ​ေလ့လာခ်င္​လို႔ ၾကည္​့​ေနတယ္​ဆိုတာပါ။ လူအမ်ားစုက ၾကည္​့ၿပီးသား႐ုပ္​႐ွင္​ကို ျပန္​မၾကည္​့ခ်င္​ၾကပါဘူး။ ဒါပင္​မဲ့သင္​က ျပန္​ၾကည္​့ရပါလိမ္​့မယ္​၊ ​ေနာက္​တစ္​​ေခါက္​မွာ အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုးနဲ႔ၾကည္​့ပါ၊ ဒီတစ္​​ေခါက္​မွာ​ မွတ္​စုစာအုပ္​ ၂ အုပ္​ထားပါ။

3. ပထမတစ္​အုပ္​မွာ လက္​​ေတြ႔အသံုးဝင္​ႏိုင္​တဲ့ ဝါက်​ေတြကို​ေရြးမွတ္​ပါ။ ဥပမာ Anybodyhome? (`အိမ္​႐ွင္​တို႔´ ဆို​တဲ့သ​ေဘာတရာမ်ိဳးပါ။ တိုက္​႐ိုက္​ျပန္​ရင္​​ေတာ့ ``အိမ္​မွာလူရိွလား´´ လို႔​ေျပာတာပါ)Tell me about it! (တိုက္​႐ိုက္​ဘာသာျပန္​ရင္​ငါ့ကို​ေျပာျပစမ္​းပါလို႔​ေျပာတာျဖစ္​ၿပီး အသံအနိမ္​့အျမင္​့သံုးတဲ့​ေနရာ​ေပၚ မူတည္​ၿပီး တစ္​စံုတစ္​​ေယာက္​​ေျပာတာကို ``မွန္​လိုက္​​ေလ´´ ဆိုတဲ့သ​ေဘာနဲ႔သံုးတာလည္​းရိွတတ္​ပါတယ္​) ဒါဟာ ဥပမာ၂ ခုပဲဖစ္​ၿပီး ႐ုပ္​႐ွင္​ထဲမွာ အသံုးဝင္​ဝါက်မ်ားစြာ သင္​​ေတြ႔ပါလိမ္​့မယ္​။ ဒါမင္​မဲ့မွတ္​ရံုုနဲ႔မၿပီးပါဘူး။ လူအမ်ားစုက ဒီအဆင္​့မွာပဲ႐ပ္​သြား​ေလ့ရိွပါတယ္​။ စာအုပ္​ထဲက ဝါက်ကို​ေခါင္​းမွာ မွတ္​မိဖို​့ဆိုတာ ​ေျပာၿပီး​ေလ့က်င္​့မွရပါတယ္​။ သင္​တတ္​​ေနတဲ့ အဂၤလိပ္​့တစ္​ခုခုရိွပါသလား။ သင္​နဲ႔အဂၤလိပ္​့လို​ေျပာ​ေနက် သူငယ္​ခ်င္​းတစ္​​ေယာက္​ရိွပါသလား၊ ရိွတယ္​ဆိုရင္​သူတို႔နဲ႔စကား ​ေျပာခ်ိန္​က်ရင္​ သင္​မွတ္​ထားတဲ့ ဝါက်​ေတြကိုအသံုးခ်ပါ။ အခါအခြင္​့သင္​့တိုင္​းထိုဝါက်​ေတြကို​ေျပာ​ေပးပါ။ မဟုတ္​ရင္​​ေတာ့ သင္​့မွတ္စုစာအုပ္ထဲက စကားလံုး​ေတြဟာ ဘယ္​​ေတာ့မွ သင္​့​ေခါင္​းထဲ​ေရာက္​လာမွာမဟုတ္​ပါဘူး။ ခဏခဏ သံုး​ေပး​ရင္​းသင္​့​ေခါင္​းထဲမွာစြဲလာပါလိမ္​့မယ္​။ သင္​့အ​ေျခအ​ေနကစကား​ေျပာစရာမရိွတဲ့အ​ေျခအ​ေနဆိုရင္​​ေတာ့ မွန္​​ေ႐ွရပ္​ၿပီး​ေလ့က်င္​့ပါ။ မ႐ွက္​ပါနဲ႔။ တစ္​ခုခုကို ျပင္​းၿပင္​းျပျပမလိုခ်င္​သ​ေရြ​ေတာ့ သင္​ရမွာမဟုတ္​ပါဘူး။ သင္​့ဘဝတိုးတတ္​ဖို႔လုပ္​​ေနတာကိုသတိရပါ။​

4. မွတ္​စုစာအုပ္​ ၂ အုပ္​လို႔​ေျပာခဲ့တဲ့အတြက္​က်န္​တဲ့တစ္​အုပ္​က ဘာလုပ္​ဖို႔လဲဆိုတာ​ေျပာျပပါမယ္​။ က်န္​တဲ့တစ္​အုပ္​က ႐ုပ္​႐ွင္​ထဲမွာပါတဲ့စကားလံုး အသစ္​​ေတြကိုမွတ္​ဖို႔ပါ။ သင္​မသိ​ေသးတဲ့စကားလံုးအသစ္​တစ္​ခု​ေတြ႔တိုင္​းတစ္​ခါရပ္​ၿပီး ထိုစကားလံုးကိုသင္​့မွတ္​စုစာဘအုပ္​ထဲမွာ ခ်မွတ္​ပါ။မွတ္​တဲ့အခါ Dictionary ပါသံုးၿပီး Phonetic Symbol ပါထည္​့မွတ္​ပါ၊ ​ေနာက္​တစ္​ခ်က္​က မွတ္​တဲ့အခါ စကားလံုးတစ္​လံုးတည္​းကိုသာထည္​့မမွတ္​ပါနဲ႔။ ဝါက်တစ္​​ေၾကာင္​းလံုးကိုခ်မွတ္​ပါ။ ဒါမွစကားလံုးကို ဘယ္​​ေနရာမွာ သံုးလဲဆိုတာ တြဲပီးမွတ္​မိ​ေနမွာပါ။ စာလံုး​ေတြခ်မွတ္​လိုက္​ ႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့လိုက္​နဲ႔မၿပီးႏိုင္​ဘူးျဖစ္​​ေနရင္​လည္​း မစိုးရိမ္​ပါနဲ႔။ တစ္​​ေန႔တည္​းအၿပီးၾကည္​့ရမယ္​လို႔ ဥပ​ေဒမွမရိွတာ၊ Study Hour တစ္​နာရီ​ေလာက္​ဆို လံု​ေလာက္​ပါတယ္​။ မၿပီး​ေသးရင္​ ​ေနာက္​​ေန႔က်ရင္​ ဆက္​ၾကည္​့ႏိုင္​ပါတယ္​။ မအားဘူးလို႔ ဆင္​​ေျခမ​ေပးပါနဲ႔ Facebookတို႔ Mobile league တို႔အတြက္​​ေတာင္​ အခ်ိန္​ရိွရင္​ မိမိဘဝအတြက္​ အသံုးဝင္​မယ္​့အရာအတြက္​​ေတာ့ အခ်ိန္​​ေပးသင္​့ပါတယ္​။

5. အ​ေရးႀကီးဆံုးက​ေတာ့ သင္​့မွတ္​စုစာအုပ္​ထဲက စကားလံုး​ေတြကို သင္​အဂၤလိပ္​့စကား​ေျပာလို႔ အခါအခြင္​့သင္​့တိုင္​း ထည္​့​ေျပာဖို႔ပါ။ သင္​မသံုးမျပဳရင္​​ေတာ့ ဗလာစာအုပ္​ဖိုး၊ ​ေဘာပင္​ဖိုးနဲ႔အခ်ိန္​​ေတြကုန္​သြားတာပဲ အဖက္​တင္​ပါလိမ္​့မယ္​။ ထိုစာလံုး​ေတြကို အသံုးမခ်ရင္​ စာရြက္​​ေပၚမွာ ရိွ​ေနတတ္​ပါတယ္​၊ယ၊ မ်ားမ်ားအသံုးျပဳမွ​ေခါင္းထဲကို​ေရာက္​တာပါ။

6. စာလံုး​ေတြမွတ္​တဲ့အ​ေၾကာင္​း​ေျပာၿပီး​ေတာ့ Listening Skill အ​ေၾကာင္​း နည္​းနည္​း​ေလာက္​​ေျပာပါမယ္​၊ ႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ျခင္​းရဲ႕အႀကီးဆံုးအက်ိဳး​ေက်းဇူးက Speaking ​ေကာင္​းလာျခင္​းပဲမဟုတ္​ပါဘူး၊ Listening Skill ပါတိုးတတ္​ လာျခင္​းပါပဲ။ ဒါပင္​မဲ့ သင္​႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့​ေနတာၾကာၿပီ ဘာလို႔ Listening Skill မတိုးတတ္​ေသးတာလဲလို႔​ေမးလာႏိုင္​ပါတယ္​။ အဓိကအ​ေၾကာင္​းအရင္​းက​ေတာ့ ႐ုပ္​႐ွင္​ကို အ​ေပ်ာ္​သက္​သက္​ၾကည္​့လာခဲ့ျခင္​း​ေၾကာင္​့ပါ။ အခုအခ်ိန္​ကစၿပီး႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့တိုင္​း အဂၤလိပ္​့ စာတိုးတတ္​ခ်င္​စိတ္​ပါထည္​့ထားပါ။ သင္​ရဲ႕အဂၤလိပ္​့စာအရည္​အ​ေသြး သိသိသာသာႀကီးတိုးတတ္​လာပါလိမ္​့မယ္​။

7. ႐ုပ္​႐ွင္​ကို အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုးနဲ႔ၾကည္​့ၿပီးၿပီဆိုရင္​ ​ေနာက္​ဆံုးတစ္​​ေခါက္​အ​ေနနဲ႔ စာတန္​းထိုးမပါပဲကည္​့ပါ။ ဒီတစ္​​ေခါက္​မွာ​ေတာ့ သူတို႔​ေျပာတာ​ေတြကိုအ​ေသအခ်ာနား​ေထာင္​ပါ။ ​ေလယူ​ေလသိမ္​းအသံအနိမ္​့အျမင္​့ Body Language ​ေတြကို​ေလ့လာပါ။ဥပမာ Come ´on (on ​ေပၚမွာအသံဖိသည္​)Come`on (Come ​ေပၚမွာအသံဖိသည္​) စာလံုး​ေပါင္​းတူညီ​ေပမယ္​့ အသံအနိမ္​့အျမင္​့ ကြာသြားရင္​ အဓိပၸါယ္​ကြာသြားတတ္​ပါတယ္​။ လိုက္​​ေလ့က်င္​့ပါ၊ Speaking ​ေရာ Listening ပါ တိုးတတ္​လာပါလိမ္​့မယ္​။

ကြၽန္​​ေတာ္​ရဲ႕ဘဝ မွာ႐ုပ္​႐ွင္​​ေတြက အဂၤလိပ္​့စာတိုးတတ္​ဖို႔ အဓ္ိက အ​ေထာက္​အပံ​ေပးခဲ့တာပါ။ တကယ္​​ေတာ့ ႐ုပ္​႐ွင္​​ေတြ​ေၾကာင္​့အဂၤလိပ္​့စာတိုးတတ္​တာ ကြၽန္​​ေတာ္​တစ္​​ေယာက္​တည္​းမဟုတ္​ပါဘူး။ လြန္​ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္​​ေလာက္​က ကြၽန္​​ေတာ္​ ရံုးမွာ အဂၤလိပ္​့စာအရမ္​း​ေကာင္​းတဲ့ နယ္​သာလန္​လူမ်ိဳး​ေတြနဲ႔​ေတြ႕ခဲ့ပါတယ္​။ သူတို႔အဂၤလိပ္​့စာ​ေကာင္​းလြန္​းလို႔ သူတို႔ဘာ​ေၾကာသ္​့ ဒီ​ေလာက္​ထိ​ေကာင္​းရတာလဲ၊ သူတို႔ႏိုင္​ငံမွာ လူတိုင္​းလိုလို ဒီလိုပဲ အဂၤလိပ္​့စာ​ေကာင္​းၾကတာလားလို႔ ကြၽန္​​ေတာ္​​ေမးၾကည္​့မိပါတယ္​။ သူ​ေျဖခဲ့တာက​ေတာ့ သူ​တို႔ႏိုင္​ငံမွ႐ုပ္​သံလိုင္​း​ေတြက ​ေဟာလိဝုဒ္​ ႐ုပ္​႐ွင္​ကား​ေတြ၊ကို အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုး၊အဂၤလိပ္​့အသံ Audio Track နဲ႔ပဲ ထုတ္​လႊင္​့တာပါ။ (တခ်ိဳ႕ႏိုင္​ငံ​ေတြမွာ ဘာသာျပန္​စာတန္​းထိုးတတ္​ၾကည္​့ၿပီး​ေနာက္​ခံအသံကလည္​းသူ​တို႔ မိခင္​ဘာသာစကား Audio track နဲ႔​ေျပာင္​းလဲထားတတ္​ၾကပါတယ္​)။ သူတို႔အားလံုးဟာ ဇာတ္​​ကးာေကာင္​ဆိုၾကည္​့ခ်င္​ၿပီး ၾကည္​့တဲ့အခါမွာလည္​း အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုး အဂၤလိပ္​့အသံနဲ႔ျဖစ္​ခဲ့တဲ့အတြက္​ ငယ္​ငယ္​တည္​းက နားထဲမွာ စြဲ​ေနတာျဖစ္​တာ​ေၾကာင္​းကြၽန္​​ေတာ္ ကို႐ွင္​းျပပါတယ္​။ အရင္​တုန္​းက ႐ုပ္​႐ွင္​မၾကည္​့လည္​း အခုကစၿပီး ၾကည္​့ဖို႔အၾကံ​ေပးခ်င္​ပါတယ္​။ကိုရီးယားကား​ေတြၾကည္​့မယ္​့အစား အဂၤလိပ္​့စကား​ေျပာ႐ွင္​႐ုပ္​​ေတြပိုၾကည္​့​ေစခ်င္​ပါတယ္​။

တိုးတတ္​ခ်င္​ရင္​မိမိကိုယ္​မိမိျပန္​သံုးသပ္​ပါ၊

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=894602164045750&id=788676901304944

စကာပံု မ်ား စုစည္​းမႉ (၁)

အဂၤလိပ္​့ဘာသာစကားကို စနစ္​တက်​ေလ့လာျခင္​း (၁)
http://m.facebook.com/story.php?story_fbid=858415507664416&id=788676901304944

အဂၤလိပ္​့ဘာသာစကားကို စနစ္​တက်​ေလ့လာျခင္​း (၂)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=858511280988172&id=788676901304944

အဂၤလိပ္​့ဘာသာ စကားကို သင္​တန္​းမတတ္​အား၍ Self Study လုပ္​ခ်င္​သူမ်ားအတြက္​ပါ။

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=848553141983986&id=788676901304944

ဘာသာျပန္​ရာတြင္​ လြယ္​ကူ​ေစ​ေသာအခ်က္​အလက္​မ်ား( သို႔ )
ဘာသာျပန္​နည္​းလမ္​းၫြန္​

Credit
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=877205125785454&id=788676901304944

အီဒီယံ(Idioms) ဆိုတာဘာလဲ ႏွင္​့ A ႏွင္​့စ​ေသာ အီဒီယံ(Idioms) စုစည္​းမႉ

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=876246942547939&id=788676901304944

မိမိ (CV) ​​မိမိ CV (Curriculum Vitae)ကို လုပ္​ငန္​း႐ွင္​ စိတ္​ဝင္​စား​ေအာင္​
ဘယ္​လို​ေးရမလဲ ?

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=871468823025751&id=788676901304944

နား​ေထာင္​မႉစြမ္​းရည္​ Listening Skill ​ေကာင္​းမြန္​​ေစရန္​ ​ေလ့က်င္​့သင္​့သည္​ အခ်က္​ (၉) ခ်က္​

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=870889096417057&id=788676901304944

Reading Skill ​ေကာင္​းမြန္​​ေစရန္​ ​ေလ့လာသင္​့သည္​့ အဓိက အခ်က္​မ်ား။

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=871087416397225&id=788676901304944

အဂၤလိပ္​့ Speaking တိုးတတ္​​ေစ​ေသာအဓိက အခ်က္​ ၆ ခ်က္​

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=887334598105840&id=788676901304944

အျခား​ေသာ Engilsh ဘာသာစကားႏွင္​့ ပတ္​သတ္​​ေသာ Post မ်ားကိုလည္​း ဒီ Learning English Language Online Page ​ေလးမွာ တင္​ျပ​ေပးသြားမွာ ျဖစ္​သည္​့အတြက္​ Follow (or) see first လုပ္​ထားၾက​ပါဗ်ဳ႕ိ။

တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား

Wednesday, June 13, 2018

Adjective အပိုင္း (၁)

Adjective အပိုင္း (၁)

Adjective ကို ဘယ္ေနရာမွာ ထားၾကမလဲ?
=======================

Noun ကို အထူးျပဳတဲ့စကားလုံးကို Adjective လို႔ေခၚမွန္း သိျပီးေရာေပါ့ေနာ္။ အဲဒီ Adjective ကို ဘယ္ေနရာမွာ ထားၾကမလဲ။

♥ Adjective အမ်ားစုကို  ဝါက်တစ္ေၾကာင္းထဲက ေနရာႏွစ္မ်ိဳးမွာ ထားေလ့ရွိတယ္။ ဒီပုံစံေပါ့။
◊ Adjective + Noun
◊ Subject + Linking verb (be, seem, look, etc.) + Adjective

အေသးစိတ္ ၾကည့္ၾကမယ္ေနာ္။

✒ 1. Noun (နာမ္) ရဲ႕ေရွ႕မွာ

1.1 The NEW secretary doesn’t like me.
အတြင္းေရးမွဴးအသစ္က ငါ့ကို သေဘာမက်ဘူး။
1.2 She married a RICH businessman.
သူက ခ်မ္းသာတဲ့ လုပ္ငန္းရွင္တစ္ေယာက္နဲ႔ လက္ထပ္ခဲ့တယ္။

✒ 2. Linking verb (ခ်ိတ္ဆက္ေပးတဲ့ၾကိယာေတြ- be, seem, look, appear, feel နဲ႔ တျခားၾကိယာေတြ) ေနာက္မွာ

2.1 That dress is NEW, isn’t it?
ဒီဝတ္စုံက အသစ္။ ဟုတ္တယ္မဟုတ္လား။
2.2 He looks RICH.
သူက ခ်မ္းသာတဲ့ပုံပဲ။

ဟုတ္ျပီ။ ဒါဆို adjective တိုင္းကို noun ေရွ႕၊ verb အေနာက္ ထားလုိ႔ရလား။ မရပါဘူး။

♥ တခ်ိဳ႕ adjective ေတြက noun ေရွ႕မွာ သုံးႏိုင္တယ္။ ဒါေပမဲ့ verb အေနာက္မွာ သုံးေလ့မရွိဘူး။

ဥပမာ-
elder, eldest, little
Verb ေနာက္မွာ သုံးခ်င္ရင္ older, oldest, small ဒါေတြ သုံးရတယ္။
အခု older, oldest နဲ႔ elder, eldest ဘာကြာလဲ ဆိုတာပါ ဂရုျပဳၾကည့္ေပါ့။

1. My ELDER brother lives in Yangon.
ငါ့အစ္ကို ရန္ကုန္မွာေနတယ္။ (ေအာက္က စာေၾကာင္းနဲ႔ ႏိႈင္းယွဥ္ၾကည့္ပါ)
2. He’s three years OLDER than me.
သူက ငါ့ထက္ သုံးႏွစ္ အသက္ပိုၾကီးတယ္။

♥ တခ်ိဳ႕ adjective ေတြက်ျပန္ေတာ့ verb အေနာက္မွာပဲ ထားလို႔ရတယ္။ noun ေရွ႕မွာ သုံးလို႔ မရျပန္ဘူး။
အေတြ႔ရမ်ားတဲ့ စကားလုံးေတြကေတာ့
ill (ေနမေကာင္းေသာ),
well (ေနေကာင္းေသာ),
afraid (ေၾကာက္ရြံ႕ေသာ),
alive (အသက္ရွင္ေသာ),
alone (တစ္ဦးတည္းျဖစ္ေသာ),
asleep (အိပ္ေပ်ာ္ေသာ)

Noun ေရွ႕မွာ သုံးခ်င္ရင္ sick, healthy, frightened, living, alone, sleeping ဒီစကားလုံးေတြ သုံးရတယ္။
ဝါက်ေတြကို ႏိႈင္းယွဥ္ျပီး ေလ့လာၾကည့္ပါ။

1.1 He looks ILL.
သူ ေနမေကာင္းတဲ့ပုံပဲ။
1.2 He’s a SICK man.
သူက ေနမေကာင္းတဲ့သူပါ။
2.1 Your mother is very WELL.
မင္းရဲ႕အေမ သိပ္က်န္းမာေရးေကာင္းတယ္။
2.2 She’s a HEALTHY woman.
သူက က်န္းမာတဲ့ အမ်ိဳးသမီးပါ။
3.1  She’s ASLEEP.
သူအိပ္ေပ်ာ္ေနတယ္။
3.2  A SLEEPING baby
အိပ္ေနတဲ့ ကေလး

♥ အတိုင္းအတာေတြကို ေဖာ္ျပရင္ေတာ့ အတိုင္းအတာျပတဲ့နာမ္ (measurement-noun) ေနာက္မွာ ေရးရတယ္
two metres HIGH (NOT high two metres)
ten years OLD
two miles LONG

ဆရာစည္သူထက္
Ref: Basic English Usage

တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား

Adjective အပိုင္း (၁)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881601158693369&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၂)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881602575359894&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၃)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881604712026347&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၄)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881605395359612&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၂)

Adjective အပိုင္း (၂)

Adjective ေတြကို ဘယ္လိုစဥ္ၾကမလဲ?
===================

Adjective ေတြရဲ႕ ေနရာအေၾကာင္းကို ေရးခဲ့ျပီးပါျပီ။ ဒီတစ္ခါက Adjective အစီအစဥ္ (order) အေၾကာင္းကို ေျပာခ်င္ပါတယ္။

Noun တစ္ခုရဲ႕ ေရွ႕မွာ Adjective ေတြကို ပုံေသအစီအစဥ္နဲ႔ ထားပါတယ္။
စည္းမ်ဥ္းအတိအက်ေတြကေတာ့ ရႈပ္ေထြးပါတယ္။ ဒီေတာ့ အေရးအၾကီးဆုံးပုံစံကိုပဲ မွတ္သားရေအာင္ပါ။

♥ (1) colour (အေရာင္)၊ origin (ပင္ရင္း= တစ္စုံတစ္ခု ဘယ္ကလာသလဲဆိုတာ)၊ material (ပစၥည္း)၊ purpose (ရည္ရြယ္ခ်က္) ဒါေတြက အစဥ္အတိုင္း လာပါတယ္။
ေအာက္ကပုံစံေလး မွတ္သားပါ။

COLOUR   ORIGIN    MATERIAL PURPOSE NOUN
red   Spanish     leather riding boots

♥ (2) တျခား Adjective ေတြကေတာ့ အေရာင္ကိုျပတဲ့ Adjective ေတြ (colour-adjectives) ေရွ႕မွာလာပါတယ္။
a big black cat (NOT a black big cat)
the round glass table (NOT the glass round table)

♥ first (ပထမဆုံး)၊ last (ေနာက္ဆုံး)၊ next (လာမည့္၊ ေနာက္) ဆိုတဲ့ စကားလုံးေတြကေတာ့ ကိန္းဂဏန္း (number) ေတြရဲ႕ ေရွ႕မွာလာေလ့ရွိပါတယ္။
the first three days (NOT the three first days)
my last two jobs (NOT my two last jobs)

Adjectives without nouns
====================

Adjective ေတြကို noun နဲ႔ တြဲသုံးရမယ္ခ်ည္း မွတ္လာခဲ့ေတာ့ noun မပါဘဲ သုံးႏိုင္တယ္ဆုိတဲ့အခါ ဟုတ္မွဟုတ္ပါ့မလားလို႔ ေတြးမိေနမယ္ထင္တယ္။ တကယ္ေတာ့ ျခြင္းခ်က္ေလးေတြ ရွိပါတယ္။

♥ 1. မတူညီတဲ့အမ်ိဳးအစားႏွစ္ခု သို႔မဟုတ္ သုံးခု (ဥပမာ- ကား၊ ႏြားႏို႔၊ စီးကရက္၊ ေပါင္မုန္႔) ကို ေရြးခ်ယ္တဲ့အေၾကာင္းေျပာတဲ့အခါ Noun ကို ထည့္မေျပာလည္း ရပါတယ္။
“Have you got any bread?” “Do you want white or brown?”
ခင္ဗ်ားမွာ ေပါင္မုန္႔ရွိလား။ မင္းက အျဖဴလိုခ်င္တာလား၊ အညိဳလိုခ်င္တာလား။
(ေပါင္မုန္႔အျဖဴ၊ ေပါင္မုန္႔အညိဳ ဆိုျပီး noun ထည့္မေျပာလည္း ရတယ္။)

♥ 2. အဓိပၸာယ္က ရွင္းေနမယ္ဆိုရင္ အသာလြန္ဆုံးအဆင့္နာမဝိေသသန (superlative adjective) ေတြကို noun မပါဘဲ သုံးႏိုင္တယ္။
I’m the TALLEST in my family.
ကြ်န္ေတာ့္မိသားစုမွာ ကြ်န္ေတာ္က အရပ္အရွည္ဆုံး။
“Which one shall I get?” “The CHEAPEST.”
"ကြ်န္ေတာ္ဘယ္ဟာကို ရမလဲ။" "ေစ်းအေပါဆုံးကိုေပါ့။"

♥ 3. သီးျခားအေျခအေနေတြမွာရွိတဲ့လူေတြအေၾကာင္းကို ေျပာျပဖို႔ Adjective ကို the နဲ႔ တြဲျပီးသုံးႏိုင္တယ္။
He’s collecting money for THE BLIND.
သူက မ်က္မျမင္ေတြအတြက္ ပိုက္ဆံစုေဆာင္းေနတယ္။

◊ ဒီပုံစံက အားလုံးကို ျခံဳငုံမိတဲ့ အမ်ားကိန္းပုံစံရွိတယ္ဆိုတာ သတိထားပါ။ the blind ဆိုတာ မ်က္မျမင္အားလုံးကို ေျပာတာပါ။ မ်က္မျမင္တစ္ေယာက္၊ ဒါမွမဟုတ္ တခ်ိဳ႕မ်က္မျမင္ေတြကို ေျပာတာမဟုတ္ပါဘူး။
ဒီလိုမ်ိဳးအေတြ႔ရမ်ားတဲ့ ပုံစံေတြကေတာ့-

the dead (လူေသမ်ား)
the sick (မက်န္းမာသူမ်ား)
the blind (မ်က္မျမင္မ်ား)
the deaf (နားမၾကားသူမ်ား)
they rich (လူခ်မ္းသာမ်ား)
the poor (လူဆင္းရဲမ်ား)
the unemployed (အလုပ္လက္မဲ့မ်ား)
the young (လူငယ္မ်ား)
the old (လူၾကီးမ်ား)
the handicapped (မစြမ္းမသန္သူမ်ား)
the mentally ill (စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ မက်န္းမာသူမ်ား)

ဆရာစည္သူထက္
Ref: Basic English Usage

တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား

Adjective အပိုင္း (၁)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881601158693369&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၂)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881602575359894&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၃)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881604712026347&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၄)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881605395359612&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၃)

Adjective အပိုင္း (၃)

Adjective Clauseအေၾကာင္းေလ့လာရန္………
```Adjective Clause´´´

Subjectနဲ႕verbပါတဲ႕စကားစုကုိClauseလုိ႔ေခၚတယ္။Adjective Clauseကုိေလ့လာမယ္ဆုိရင္Relative PronounအသုံးကRelative Clauseေရးနည္းကုိသိထားရင္လြယ္ပါတယ္။Adjective Clauseတုိ႕ဟာnounကုိအထူးျပဳျပီးadjectiveရဲ႕အလုပ္ကုိလုပ္တယ္။ဘာသာျပန္တဲ႕အခါ"ေသာ/တဲ႔"စသျဖင့္ဘာသာျပန္ရတယ္။Adjective Clauseကသူအထူးျပဳတဲ႔nounရဲ႕ေနာက္မွာလုိက္တယ္။
Relative Pronounပုံစံနဲ႕တူပါတယ္ေသလာခ်ာေလ့လာပါ……
ကြ်န္ေတာ္ရွင္းျပတဲ႔အခါAdjective Clauseကုိသိသာေအာင္Capital Letterနဲ႔ေဖာ္ျပေပးပါ့မယ္။

Eg(1)The girl won six distinctions.(မိန္းကေလးကဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္တယ္)
She is Su Su.(သူမကစုစုျဖစ္တယ္)
ကဲဒီဝါက်နွစ္ေၾကာင္းမွာၾကည့္မယ္………
အထက္ပါဝါက်နွစ္ေၾကာင္းကုိျမန္မာလုိစဥ္းစားမယ္တစ္ေၾကာင္းတည္းျဖစ္ေအာင္ဆက္ၾကည့္မယ္။"ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္ေသာမိန္းကေလးသည္စုစုျဖစ္သည္"ေရးမလား"ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္ေသာစုစုသည္မိန္းကေလးျဖစ္သည္"ေရးမလား။ပထမအေၾကာင္းကေတာ့ပုိအဆင္ေျပမယ္။ကဲဒါဆုိ"ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္ေသာမိန္းကေလး"ဆုိတာကုိျဖစ္ေအာင္the girlရဲ႔ေနာက္မွာလူျဖစ္ေတာ့whoကုိသုံးမယ္။ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္သည္(won six distinctions)ေရွ႔မွာwhoထည့္လုိက္ရင္"ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္ေသာ(who won six distinctions)"လုိ႕ျဖစ္မယ္။အဲဒါကthe girlကုိအထူးျပဳခ်င္တဲ႕အတြက္the girlရဲ႕ေနာက္မွာေရးမယ္"The girl WHO WON SIX DISTINCTIONS(ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္ေသာမိန္းကေလး)"လုိ႕ျဖစ္ျပီးေနာက္ဝါက်နဲ႕ဆက္မယ္။ေနာက္ဝါက်မွာရွိတဲ႔Sheကthe girlနဲ႔တူေတာ့sheေနရာမွာthe girlေရာသူ႕ကုိအထူးျပဳတဲ႔clauseေရာေရးမယ္ဆုိရင္………
The girl WHO WON SIX DISTINCTIONS is Su Su.
(ဂုဏ္ထူးေျခာက္ဘာသာထြက္ေသာမိန္းကေလးသည္စုစုျဖစ္သည္)
လုိ႕ျဖစ္သြားမယ္။အဲမွာWHO WON SIX DISTINCTIONS.ဆုိတဲ႕Clauseသည္the girlကုိအထူးျပဳျပီးadjectiveရဲ႕အလုပ္ကုိလုပ္တဲ႔clauseျဖစ္လုိ႕adjective clauseလုိ႕ေခၚတယ္။Relative ေတြနဲ႕စေရးလုိ႕Relative Clauseလုိ႔လည္းေခၚတယ္။

ေနာက္တစ္ခုေလ့လာမယ္………
The man is a famous writer.
(လူၾကီးကနာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ျဖစ္တယ္)
The boy met him yesterday.
(ေယာက္က်ားေလးကသူ႕ကုိမေန႕ကေတြ႕ခဲ႔တယ္)
ဒီဝါက်နွစ္ေၾကာင္းမွာပထမဝါက်ရွိthe manကဒုတိယဝါက်မွာရွိတဲ႕himနဲ႕တူတူပဲျဖစ္တယ္။
ကဲဒါဆုိရင္ဒုတိယဝါက်ရွိhimေနရာမွာobjမလုိ႕whomထည့္လုိက္ရင္"The boy met whom yesterday"လုိ႕ေရးမယ္။အဲမွာRelative Pronounျဖစ္တဲ႕whomကုိဝါက်ေရွ႕ပုိ႕ရင္Whom the boy met yesterdayလုိ႕ျဖစ္မယ္။whomကပထမဝါက်ရွိthe manအစားသုံးထားတာျဖစ္လုိ႕သူေနာက္မွာကပ္ေရးမယ္။"The man WHOM THE BOY MET YESTERDAY.(ေယာက္က်ားေလးမေန႔ကေတြ႕ခဲ႔ေသာလူၾကီး)"လုိ႕ျဖစ္သြားမယ္။အဲဒါကုိပထမဝါက်နဲ႔ရဲ႕က်န္ဝါက်နဲ႕ဆက္ေတာ့…………
The man WHOM THE BOY MET YESTERDAY is a famous writer.
(ေယာက္က်ားေလးမေန႔ကေတြ႕ခဲ႔ေသာလူၾကီးသည္နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္)လုိ႕ျဖစ္သြားမယ္။အဲမွာwhom the boy met yesterdayဆုိတဲ႕clauseကthe manကုိအထူးျပဳျပီးadjectiveရဲ႕အလုပ္ကုိလုပ္တဲ႕clauseျဖစ္လုိ႕adjective clauseလုိ႕ေခၚတယ္။whomဆုိတဲ႕relative pronounေနာက္မွာsub+verbပါတဲ႕အတြက္Omissiomအရwhomကုိျဖဳတ္ထားနိင္တယ္။
The man THE BOY MET YESTERDAY is a famous writer.
လုိ႕ျဖစ္သြားမယ္။

Relative pronounတစ္ခုကsubjectအစားသုံးထားရင္သူေနာက္မွာverbလုိက္လိမ့္မယ္။objectအစားသုံးထားရင္subject+verbပုံစံရွိေနလိမ့္မယ္ဆုိတာသတိျပဳပါ။

ေနာက္ဝါက်ေလးေတြဆက္ၾကည့္မယ္………
Eg(1)Mg Mg was born in the year 1948 WHEN MYANMAR GAINED THE INDEPENDENCE.
(ျမည္မာျပည္လြတ္လပ္ေရးရေသာ1948ခုနွစ္မွာေမာင္ေမာင္ကုိေမြးခဲ႔တယ္)

Eg(2)Ko Ko died in the village WHERE HE WAS BORN.
(ကုိကုိေမြးတဲ႔ရႊာမွာပဲကုိကုိေသသြားခဲ႔တယ္)

Eg(3)This is the reason WHY I CANNOT COME TO YOU.
(ဒါကကြ်န္ေတာ္သင့္ထံမလာနိင္တဲ႕အေၾကာင္းျဖစ္တယ္)
အထက္ပါေဖာ္ျပတဲ႕စာေၾကာင္းမွာရွိတဲ႕when/where/whyတုိ႕ဟာadjective clauseေတြပါ။သူတုိ႕ကRelative Adverbပါ။Relative pronounမဟုတ္ပါ။

Adjective Clauseကုိ(2)မ်ဳိးခဲြထားေသးတယ္။
(1)Defining clause
(2)Non-defining clauseဆုိျပီးခဲြထားတယ္။

(1)Defining Clauseဆုိတာအေပၚမွာရွင္းျပေပးတဲ႔ဟာေတြကုိေျပာတာပါ။"ေသာ/တဲ႔"လုိ႕ဘာသာျပန္ရတယ္။Defining clauseကnoumေတြကုိသီးျခားထုတ္ျပတယ္။
Eg.I spoke to the man WHO OWNS THE HOTEL.
(ကြ်န္ေတာ္ေဟာ္တယ္ပုိင္တဲ႔လူကုိစကားေျပာခဲ႔တယ္)
Defining clauseမွာwhich/whomေရွ႕မွာprepositionကုိထားသုံးနိင္တယ္။
Eg.The book is here.(စာအုပ္ကဒီမွာ)
You are looking for it.(မင္း၄င္းကုိရွားေနတယ္)
ကဲဒါကုိေရးရင္ေရွ႕ဝါက်ကthe bookကေနာက္ဝါက်ရွိitနဲ႕တူတယ္။ဒါဆုိitေနရာမွာသက္မဲ႕ျဖစ္လုိ႕whichထည့္မယ္။You are looking for which.ေပါ့။whichကုိဝါက်ေရွ႕ပုိ႕မယ္။which you are looking for.လုိ႕ျဖစ္မယ္။အဲေနာက္ေရွ႕ဝါက်ရွိthe bookေနာက္ထားမယ္။
the book which you are looking forျဖစ္မယ္။ေနာက္ဝါက်မွာရွိတဲ႕lookingေနာက္ကforဆုိတဲ႕prepositionကုိRelative pronounေရွ႕ပုိ႕မယ္။The book for which you are looking.လုိ႕ျဖစ္မယ္။ေရွ႕ဝါက်ရဲ႕ေနာက္မွာရွိတာနဲ႔ဆက္မယ္။The book FOR WHICH YOU ARE LOOKING is here.လုိ႔ျဖစ္မယ္။ေန႔စဥ္သုံးမွာေတာ့prepositionကုိverbေနာက္မွာပဲThe book WHICH YOU ARE LOOKING FOR is here(မင္းရွာေနေသာစာအုပ္ဒီမွာ)လုိ႕ေရးပါတယ္။

(2)Non-defining clauseဆုိတာadjective clause/relative clauseတစ္ခုကုိေရွ႕ေနာက္comma(,)နွစ္ခုခံေရးတယ္။အဲလုိေရးတဲ႕အခါ"ေသာ/တဲ႕"လုိ႕ဘာသာျပန္ရင္အဆင္မေျပဘူး။defining clauseမွာေတာ့comma(,)ခံစရာမလုိဘူး။Non-defining clauseကုိအေရးမွာပဲသုံးပါတယ္။defining clauseကုိအေရးေရာအေျပာပါသုံးတယ္။
eg.Mg Mg's father,WHO IS 72,takes a bath every day.
(ေမာင္ေမာင္အေဖကအသက္၇၂နွစ္ရွိျပီ။သူကေန႕တုိင္းေရခ်ဳိးတယ္)
ကဲအဲnon-defining clauseကုိcommaျဖဳတ္လုိက္ရင္defining clauseျဖစ္ေရာ………

မွတ္ခ်က္
*defining clauseမွာလူsubအတြက္whoနဲ႕thatနွစ္မ်ဳိးသုံးနိင္တယ္။non-defining clauseမွာလူsubအတြက္whoပဲသုံးရတယ္္။thatသုံးမရပါ။
*defining clauseမွာလူobjအတြက္who,whom,thatေတြကုိသုံးလုိ႕ရတယ္။ဒါေပမဲ႕objအတြက္သုံးတဲ႔အခါမွာwho,whom,thatတုိ႕ကုိမထည့္ပဲျမွပ္ေရးနိင္တယ္။none-defining clauseမွာေတာ့objအတြက္whomကုိပဲသုံးတယ္။
*defining clauseမွာသက္မဲ႕အရာဝတၲဳsubအတြက္which,thatနွစ္ခုလုံးသုံးနိင္တယ္။non-defining clauseမွာသက္မဲ႕subအတြက္whichကုိပဲသုံးတယ္thatကုိမသုံးဘူး။
*defining clauseမွာသက္မဲ႕အရာဝတၱဳobjအတြက္which,thatနွစ္ခုလုံးသုံးနိင္တယ္။objအတြက္ေရးတဲ႕အခါwhich,thatကုိမထည့္ဘဲျမွပ္ေရးတယ္။non-defining clauseမွာသက္မဲ့objအတြက္whichကုိပဲသုံးတယ္။ျမွပ္ေရးလုိ႕မရပါ
…………………
နားလည္ေလာက္ျပီထင္ပါတယ္
May all beings be peaceful!
With the best intentions,
***Si Thu Aung***
တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား

Adjective အပိုင္း (၁)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881601158693369&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၂)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881602575359894&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၃)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881604712026347&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၄)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881605395359612&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၄)

Adjective အပိုင္း (၄)

Adjective Clause - နာမဝိေသသန စကားစု

v  Adjective clause ဟာသာမာန္  adjလိုပဲ နာမ္နဲ႕နာမ္စားမ်ားကိုအထူးျပဳႏိုင္ပါတယ္။
v  Adjective Clause မွာ subject , verb, object အစံုရွိေသာလည္း ဝါက်မဟုတ္ေသာ စကားစုမ်ားျဖစ္ပါတယ္..


·         Who လူပုဂၢိဳလ္အားအထူးျပဳရန္
·         Whom ကံပုဒ္ျဖစ္တဲ့ လူအားအထူးျပဳရန္
·         Whose လူတစ္ဦးရဲ႕ပိုင္ဆိုင္မႈကိုေဖာ္ျပရန္
·         Which တိရစၦာန္၊ပစၥည္းမ်ားကိုအထူးျပဳရန္ (လူအားလည္းသံုးႏိုင္)
·         That လူ၊ပစၥည္း၊တိရစၦာန္မ်ားကိုအထူးျပဳရန္(လူအားအထူးျပဳတဲ့အသံုးနည္းပါး)
·         Where  -ေနရာကိုအထူးျပဳရန္
·         When  တိုျဖစ္ၾကပါတယ္…အခ်ိန္ကိုအထူးျပဳရန္

ျမန္မာလို  ကၽြန္ေနာ္ခ်စ္ေသာေကါင္မေလး လို႕ေရးခ်င္ရင္…..The girl whom I love လို႕ေရးႏိုင္ပါတယ္..ဒါေပမဲ့ The girl whom I love ကဝါက်တစ္ခုမဟုတ္ေသးပါဘူး..စကားစုသာျဖစ္ပါတယ္….ဝါက်တစ္ခုျဖစ္ရန္..main verb တစ္ခုအနည္းဆံုးေသးပါတယ္..

ကၽြန္ေနာ္ခ်စ္တဲ့ေကါင္မေလးက သေဘာေကါင္းတယ္ ကို အဂၤလိပ္လိုေရးမယ္ဆိုရင္…

The girl who I love is good-natured. လို႕ေရးရပါမယ္၊ ဒီဝါက်တြင္ The girl who I love ဆိုတဲ့ adjective clause ဟာ subjectျဖစ္ျပီး ၄င္း၏ verbကေတာ့ is ျဖစ္ပါတယ္။

Who--ျဖင့္အထူးျပဳပံု

The girl who I like ကၽြန္ေနာ္ၾကိဳက္တဲ့ေကါင္မေလး

The teacher who I respect most ကၽြန္ေနာ္အရိုေသရဆံုးဆရာ

The actor who is my favorite ငါ့ရဲ႕အၾကိဳက္ဆံုး သရုပ္ေဆာင္မင္းသား

Whose - ျဖင့္အထူးျပဳပံု

Su Su whose mother lives abroad - သူ႕အေမႏိုင္ငံျခားမွာေနတဲ့စုစု

The people whose names are on the list စာရင္းမွာနာမည္ပါတဲ့လူမ်ား

ဒီစကားစုမွာ စုစုရဲ႕အေမ သို႕မဟုတ္ စုစုပိုင္ဆိုင္တဲ့အရာကို whose ျဖင့္အထူးျပဳလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္

Which - ျဖင့္အထူးျပဳပံု

The color which I love most  ကၽြန္ေနာ္အၾကိဳက္ဆံုးအေရာင္

The movie which I will watch today ကၽြန္ေနာ္ဒီညၾကည့္မယ္ဇာတ္ကား

That -ျဖင့္အထူးျပဳပံု

The book that I am reading now - ကၽြန္ေနာ္အခုဖတ္ေနတဲ့စာအုပ္

The city that I live ကၽြန္ေနာ္ေနေသာျမိဳ႕

The company that I work for ကၽြန္ေနာ္အလုပ္လုပ္တဲ့ကုမၸဏီ

That နဲ႕ which ဘာကြဲလဲ

That နဲ႕ which ဟာပစၥည္း၊တိရစၦန္စတဲ့အရာဝတၳဳတြကိုအထူးျပဳတာခ်င္းတူပါတယ္..ဒါေပမဲ့ which ကပိုျပီးတိက်ပါတယ္..ဥပမာ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ choice ကိုေဖာ္ျပတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ which ကိုသံုးပါတယ္…အေရာင္ေတြထဲကမွ အဝါေရာင္ကိုကိုက ၾကိုက္တယ္လို႕တိက်ေဖာ္ျပတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ which ကိုအသံုးမ်ားပါတယ္..that ကိုလည္းသံုးႏိုင္ပါတယ္..

ေအာက္ပါနမူနာဝါက်မ်ားကိုေသခ်ာေလ့လာပါ

Ø  Pizza which most people love, is not very healthy.
Ø  လူအမ်ားစုၾကိုက္တဲ့ ပီဇာဟာ က်မ္းမာေရးအတြက္သိပ္မေကါင္းပါဘူး

Ø  The people whose names are on the list will go to camp.
Ø  စရင္းမွာနာမည္ပါတဲ့လူေတြ..စခန္းသို႕သြားရမယ္

Ø  Grandpa remembers the old days when there was no television.
Ø  အဖိုးက TV မရွိခဲ့တဲ့အရင္ေခတ္ကိုမွတ္မိတယ္

Ø  Fruit that is grown organically is expensive.
Ø  သဘာဝအေလွ်ာက္ေပါက္တဲ့အသီးေတြဟာေစ်းၾကီးတယ္

Ø  Students who are intelligent get good grades.
Ø  ညာဏ္ေကါင္းတဲ့ေက်ာင္းသားေတြဟာ အဆင့္ေကါင္းေကါင္းရၾကတယ္

Copy #Shwe English Lessons
တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား
#########

Adjective Clause (object)

အခု႐ွင္​းျပမွာက Adjective Clauseရဲ႕ object က subject ကို referလုပ္​ပုံ​ေလးပါ။

For example

The man whom I trust
ငါယုံၾကည္​တဲ့လူတစ္​​ေယာက္​

အ​ဲဒီစာ​ေၾကာင္​းကလုံးဝမျပည္​့စုံ​ေသးပါဘူး။ဘာ​ေၾကာင္​့whomထည္​့ရသလဲဆို​ေတာ့​ေနာက္​က the man သည္​ငါယုံၾကည္​ျခင္​းကိုခံရတဲ့သူျဖစ္​​ေသာ​ေၾကာင္​့ျဖစ္​ပါတယ္​။အဲဒါဆိုရင္​ငါယုံၾကည္​တဲ့လူတစ္​​ေယာက္​ကဘာဆက္​ျဖစ္​လဲစဥ္​းစားရမယ္​။

The man is very kind.
လူတစ္​​ေယာက္​ကအရမ္​းၾကင္နာ​တယ္​။

The man should be admired by all people.
လူတစ္​​ေယာက္​ကိုလူ​ေတြအားလုံးကအားက်သင္​့တယ္​။

​​ေပါင္စပ္​ပုံ

The man whom I trust is very kind.
ငါယုံၾကည္​တဲ့လူတစ္​​ေယာက္​ကအရမ္​းၾကင္​နာတယ္​။

The man whom I trust should be admired by all people.
ငါယုံၾကည္​တဲ့လူတစ္​​ေယာက္​ကိုလူ​ေတြအားလုံးကအားက်သင့္​့တယ္​။

With love,
Ei Khin Khin Kyaw

တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား
Clause

1. Noun Clause
https://bit.ly/2tR6d9K

2. Adjective Clause
https://bit.ly/2JugvEf

3. Adverb Clause
https://bit.ly/2sWYPpz

4. If Clause
https://bit.ly/2l3P8Ch

Adjective အပိုင္း (၁)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881601158693369&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၂)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881602575359894&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၃)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881604712026347&id=576981195822035

Adjective အပိုင္း (၄)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=881605395359612&id=576981195822035