႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ၿပီး အဂၤလိပ္​့စာ​ေလ့လာနည္​း( ၇ )ခ်က္​

႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ၿပီး အဂၤလိပ္​့စာ​ေလ့လာနည္​း( ၇ )ခ်က္​

1. ႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ခါနီးတိုင္​း ​ေပ်ာ္​ရြင္​မႉတစ္​ခုအတြက္​ၾကည္​့တာမဟုတ္​ပဲ အဂၤလိပ္​့စာတိုးတတ္​ခ်င္​လို႔ဆိုတဲ့ရည္​ရြယ္​ခ်က္​​ေလးထားပါ။ ဒါက သင္​့ကို စိတ္​အ​ေႏွာက္​အယွက္​ျဖစ္​​ေကာင္​းျဖစ္​ႏိုင္​ပါလိမ္​့မယ္​။ ဘာ​ေၾကာင္​့လဲဆို​ေတာ့ လူအမ်ားစုက ႐ုပ္​႐ွင္​ကို အ​ေပ်ာ္​သက္​သက္​ပဲကည္​့ခ်င္​ၾကတာမ်ားလို႔ပါ။ ဒါပင္​မဲ့ သင္​က အဂၤလိပ္​့စာ တိုးတတ္​ခ်င္​တာမဟုတ္​လား။အရင္​တုန္​းက ဂ႐ုမစိုက္​ခဲ့ရင္​​ေတာင္​ အခု ဒီစာ​ေလးကို ဖတ္​ၿပီးခ်ိန္​ကစၿပီး အာရံုစိုက္​ၾကည္​့ပါ။

2. အဂၤလိပ္​့႐ုပ္​႐ွင္​တစ္​ခုကို သင္​႐ိုၫြန္​းတမ္​းလို သ​ေဘာထားၿပီး ၾကည္​့ပါ။ ပထမဆံုးတစ္​​ေခါက္​မွာ ျမန္​မာစာတန္​းထိုးနဲ႔ၾကည္​့ပါ။ ပထမဆံုးတစ္​​ေခါက္​မွာ ႐ုပ္​႐ွင္​ရဲ႕ရသကိုခံစားလို႔ရပါ​တယ္​။ ဒါပင္​မဲ့သင္​မ​ေမ့ဖို႔က သင္​ဟာ အဂၤလိပ္​့စာ​ေလ့လာခ်င္​လို႔ ၾကည္​့​ေနတယ္​ဆိုတာပါ။ လူအမ်ားစုက ၾကည္​့ၿပီးသား႐ုပ္​႐ွင္​ကို ျပန္​မၾကည္​့ခ်င္​ၾကပါဘူး။ ဒါပင္​မဲ့သင္​က ျပန္​ၾကည္​့ရပါလိမ္​့မယ္​၊ ​ေနာက္​တစ္​​ေခါက္​မွာ အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုးနဲ႔ၾကည္​့ပါ၊ ဒီတစ္​​ေခါက္​မွာ​ မွတ္​စုစာအုပ္​ ၂ အုပ္​ထားပါ။

3. ပထမတစ္​အုပ္​မွာ လက္​​ေတြ႔အသံုးဝင္​ႏိုင္​တဲ့ ဝါက်​ေတြကို​ေရြးမွတ္​ပါ။ ဥပမာ Anybodyhome? (`အိမ္​႐ွင္​တို႔´ ဆို​တဲ့သ​ေဘာတရာမ်ိဳးပါ။ တိုက္​႐ိုက္​ျပန္​ရင္​​ေတာ့ ``အိမ္​မွာလူရိွလား´´ လို႔​ေျပာတာပါ)Tell me about it! (တိုက္​႐ိုက္​ဘာသာျပန္​ရင္​ငါ့ကို​ေျပာျပစမ္​းပါလို႔​ေျပာတာျဖစ္​ၿပီး အသံအနိမ္​့အျမင္​့သံုးတဲ့​ေနရာ​ေပၚ မူတည္​ၿပီး တစ္​စံုတစ္​​ေယာက္​​ေျပာတာကို ``မွန္​လိုက္​​ေလ´´ ဆိုတဲ့သ​ေဘာနဲ႔သံုးတာလည္​းရိွတတ္​ပါတယ္​) ဒါဟာ ဥပမာ၂ ခုပဲဖစ္​ၿပီး ႐ုပ္​႐ွင္​ထဲမွာ အသံုးဝင္​ဝါက်မ်ားစြာ သင္​​ေတြ႔ပါလိမ္​့မယ္​။ ဒါမင္​မဲ့မွတ္​ရံုုနဲ႔မၿပီးပါဘူး။ လူအမ်ားစုက ဒီအဆင္​့မွာပဲ႐ပ္​သြား​ေလ့ရိွပါတယ္​။ စာအုပ္​ထဲက ဝါက်ကို​ေခါင္​းမွာ မွတ္​မိဖို​့ဆိုတာ ​ေျပာၿပီး​ေလ့က်င္​့မွရပါတယ္​။ သင္​တတ္​​ေနတဲ့ အဂၤလိပ္​့တစ္​ခုခုရိွပါသလား။ သင္​နဲ႔အဂၤလိပ္​့လို​ေျပာ​ေနက် သူငယ္​ခ်င္​းတစ္​​ေယာက္​ရိွပါသလား၊ ရိွတယ္​ဆိုရင္​သူတို႔နဲ႔စကား ​ေျပာခ်ိန္​က်ရင္​ သင္​မွတ္​ထားတဲ့ ဝါက်​ေတြကိုအသံုးခ်ပါ။ အခါအခြင္​့သင္​့တိုင္​းထိုဝါက်​ေတြကို​ေျပာ​ေပးပါ။ မဟုတ္​ရင္​​ေတာ့ သင္​့မွတ္စုစာအုပ္ထဲက စကားလံုး​ေတြဟာ ဘယ္​​ေတာ့မွ သင္​့​ေခါင္​းထဲ​ေရာက္​လာမွာမဟုတ္​ပါဘူး။ ခဏခဏ သံုး​ေပး​ရင္​းသင္​့​ေခါင္​းထဲမွာစြဲလာပါလိမ္​့မယ္​။ သင္​့အ​ေျခအ​ေနကစကား​ေျပာစရာမရိွတဲ့အ​ေျခအ​ေနဆိုရင္​​ေတာ့ မွန္​​ေ႐ွရပ္​ၿပီး​ေလ့က်င္​့ပါ။ မ႐ွက္​ပါနဲ႔။ တစ္​ခုခုကို ျပင္​းၿပင္​းျပျပမလိုခ်င္​သ​ေရြ​ေတာ့ သင္​ရမွာမဟုတ္​ပါဘူး။ သင္​့ဘဝတိုးတတ္​ဖို႔လုပ္​​ေနတာကိုသတိရပါ။​

4. မွတ္​စုစာအုပ္​ ၂ အုပ္​လို႔​ေျပာခဲ့တဲ့အတြက္​က်န္​တဲ့တစ္​အုပ္​က ဘာလုပ္​ဖို႔လဲဆိုတာ​ေျပာျပပါမယ္​။ က်န္​တဲ့တစ္​အုပ္​က ႐ုပ္​႐ွင္​ထဲမွာပါတဲ့စကားလံုး အသစ္​​ေတြကိုမွတ္​ဖို႔ပါ။ သင္​မသိ​ေသးတဲ့စကားလံုးအသစ္​တစ္​ခု​ေတြ႔တိုင္​းတစ္​ခါရပ္​ၿပီး ထိုစကားလံုးကိုသင္​့မွတ္​စုစာဘအုပ္​ထဲမွာ ခ်မွတ္​ပါ။မွတ္​တဲ့အခါ Dictionary ပါသံုးၿပီး Phonetic Symbol ပါထည္​့မွတ္​ပါ၊ ​ေနာက္​တစ္​ခ်က္​က မွတ္​တဲ့အခါ စကားလံုးတစ္​လံုးတည္​းကိုသာထည္​့မမွတ္​ပါနဲ႔။ ဝါက်တစ္​​ေၾကာင္​းလံုးကိုခ်မွတ္​ပါ။ ဒါမွစကားလံုးကို ဘယ္​​ေနရာမွာ သံုးလဲဆိုတာ တြဲပီးမွတ္​မိ​ေနမွာပါ။ စာလံုး​ေတြခ်မွတ္​လိုက္​ ႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့လိုက္​နဲ႔မၿပီးႏိုင္​ဘူးျဖစ္​​ေနရင္​လည္​း မစိုးရိမ္​ပါနဲ႔။ တစ္​​ေန႔တည္​းအၿပီးၾကည္​့ရမယ္​လို႔ ဥပ​ေဒမွမရိွတာ၊ Study Hour တစ္​နာရီ​ေလာက္​ဆို လံု​ေလာက္​ပါတယ္​။ မၿပီး​ေသးရင္​ ​ေနာက္​​ေန႔က်ရင္​ ဆက္​ၾကည္​့ႏိုင္​ပါတယ္​။ မအားဘူးလို႔ ဆင္​​ေျခမ​ေပးပါနဲ႔ Facebookတို႔ Mobile league တို႔အတြက္​​ေတာင္​ အခ်ိန္​ရိွရင္​ မိမိဘဝအတြက္​ အသံုးဝင္​မယ္​့အရာအတြက္​​ေတာ့ အခ်ိန္​​ေပးသင္​့ပါတယ္​။

5. အ​ေရးႀကီးဆံုးက​ေတာ့ သင္​့မွတ္​စုစာအုပ္​ထဲက စကားလံုး​ေတြကို သင္​အဂၤလိပ္​့စကား​ေျပာလို႔ အခါအခြင္​့သင္​့တိုင္​း ထည္​့​ေျပာဖို႔ပါ။ သင္​မသံုးမျပဳရင္​​ေတာ့ ဗလာစာအုပ္​ဖိုး၊ ​ေဘာပင္​ဖိုးနဲ႔အခ်ိန္​​ေတြကုန္​သြားတာပဲ အဖက္​တင္​ပါလိမ္​့မယ္​။ ထိုစာလံုး​ေတြကို အသံုးမခ်ရင္​ စာရြက္​​ေပၚမွာ ရိွ​ေနတတ္​ပါတယ္​၊ယ၊ မ်ားမ်ားအသံုးျပဳမွ​ေခါင္းထဲကို​ေရာက္​တာပါ။

6. စာလံုး​ေတြမွတ္​တဲ့အ​ေၾကာင္​း​ေျပာၿပီး​ေတာ့ Listening Skill အ​ေၾကာင္​း နည္​းနည္​း​ေလာက္​​ေျပာပါမယ္​၊ ႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့ျခင္​းရဲ႕အႀကီးဆံုးအက်ိဳး​ေက်းဇူးက Speaking ​ေကာင္​းလာျခင္​းပဲမဟုတ္​ပါဘူး၊ Listening Skill ပါတိုးတတ္​ လာျခင္​းပါပဲ။ ဒါပင္​မဲ့ သင္​႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့​ေနတာၾကာၿပီ ဘာလို႔ Listening Skill မတိုးတတ္​ေသးတာလဲလို႔​ေမးလာႏိုင္​ပါတယ္​။ အဓိကအ​ေၾကာင္​းအရင္​းက​ေတာ့ ႐ုပ္​႐ွင္​ကို အ​ေပ်ာ္​သက္​သက္​ၾကည္​့လာခဲ့ျခင္​း​ေၾကာင္​့ပါ။ အခုအခ်ိန္​ကစၿပီး႐ုပ္​႐ွင္​ၾကည္​့တိုင္​း အဂၤလိပ္​့ စာတိုးတတ္​ခ်င္​စိတ္​ပါထည္​့ထားပါ။ သင္​ရဲ႕အဂၤလိပ္​့စာအရည္​အ​ေသြး သိသိသာသာႀကီးတိုးတတ္​လာပါလိမ္​့မယ္​။

7. ႐ုပ္​႐ွင္​ကို အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုးနဲ႔ၾကည္​့ၿပီးၿပီဆိုရင္​ ​ေနာက္​ဆံုးတစ္​​ေခါက္​အ​ေနနဲ႔ စာတန္​းထိုးမပါပဲကည္​့ပါ။ ဒီတစ္​​ေခါက္​မွာ​ေတာ့ သူတို႔​ေျပာတာ​ေတြကိုအ​ေသအခ်ာနား​ေထာင္​ပါ။ ​ေလယူ​ေလသိမ္​းအသံအနိမ္​့အျမင္​့ Body Language ​ေတြကို​ေလ့လာပါ။ဥပမာ Come ´on (on ​ေပၚမွာအသံဖိသည္​)Come`on (Come ​ေပၚမွာအသံဖိသည္​) စာလံုး​ေပါင္​းတူညီ​ေပမယ္​့ အသံအနိမ္​့အျမင္​့ ကြာသြားရင္​ အဓိပၸါယ္​ကြာသြားတတ္​ပါတယ္​။ လိုက္​​ေလ့က်င္​့ပါ၊ Speaking ​ေရာ Listening ပါ တိုးတတ္​လာပါလိမ္​့မယ္​။

ကြၽန္​​ေတာ္​ရဲ႕ဘဝ မွာ႐ုပ္​႐ွင္​​ေတြက အဂၤလိပ္​့စာတိုးတတ္​ဖို႔ အဓ္ိက အ​ေထာက္​အပံ​ေပးခဲ့တာပါ။ တကယ္​​ေတာ့ ႐ုပ္​႐ွင္​​ေတြ​ေၾကာင္​့အဂၤလိပ္​့စာတိုးတတ္​တာ ကြၽန္​​ေတာ္​တစ္​​ေယာက္​တည္​းမဟုတ္​ပါဘူး။ လြန္​ခဲ့တဲ့ ၂ ႏွစ္​​ေလာက္​က ကြၽန္​​ေတာ္​ ရံုးမွာ အဂၤလိပ္​့စာအရမ္​း​ေကာင္​းတဲ့ နယ္​သာလန္​လူမ်ိဳး​ေတြနဲ႔​ေတြ႕ခဲ့ပါတယ္​။ သူတို႔အဂၤလိပ္​့စာ​ေကာင္​းလြန္​းလို႔ သူတို႔ဘာ​ေၾကာသ္​့ ဒီ​ေလာက္​ထိ​ေကာင္​းရတာလဲ၊ သူတို႔ႏိုင္​ငံမွာ လူတိုင္​းလိုလို ဒီလိုပဲ အဂၤလိပ္​့စာ​ေကာင္​းၾကတာလားလို႔ ကြၽန္​​ေတာ္​​ေမးၾကည္​့မိပါတယ္​။ သူ​ေျဖခဲ့တာက​ေတာ့ သူ​တို႔ႏိုင္​ငံမွ႐ုပ္​သံလိုင္​း​ေတြက ​ေဟာလိဝုဒ္​ ႐ုပ္​႐ွင္​ကား​ေတြ၊ကို အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုး၊အဂၤလိပ္​့အသံ Audio Track နဲ႔ပဲ ထုတ္​လႊင္​့တာပါ။ (တခ်ိဳ႕ႏိုင္​ငံ​ေတြမွာ ဘာသာျပန္​စာတန္​းထိုးတတ္​ၾကည္​့ၿပီး​ေနာက္​ခံအသံကလည္​းသူ​တို႔ မိခင္​ဘာသာစကား Audio track နဲ႔​ေျပာင္​းလဲထားတတ္​ၾကပါတယ္​)။ သူတို႔အားလံုးဟာ ဇာတ္​​ကးာေကာင္​ဆိုၾကည္​့ခ်င္​ၿပီး ၾကည္​့တဲ့အခါမွာလည္​း အဂၤလိပ္​့စာတန္​းထိုး အဂၤလိပ္​့အသံနဲ႔ျဖစ္​ခဲ့တဲ့အတြက္​ ငယ္​ငယ္​တည္​းက နားထဲမွာ စြဲ​ေနတာျဖစ္​တာ​ေၾကာင္​းကြၽန္​​ေတာ္ ကို႐ွင္​းျပပါတယ္​။ အရင္​တုန္​းက ႐ုပ္​႐ွင္​မၾကည္​့လည္​း အခုကစၿပီး ၾကည္​့ဖို႔အၾကံ​ေပးခ်င္​ပါတယ္​။ကိုရီးယားကား​ေတြၾကည္​့မယ္​့အစား အဂၤလိပ္​့စကား​ေျပာ႐ွင္​႐ုပ္​​ေတြပိုၾကည္​့​ေစခ်င္​ပါတယ္​။

တိုးတတ္​ခ်င္​ရင္​မိမိကိုယ္​မိမိျပန္​သံုးသပ္​ပါ၊

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=894602164045750&id=788676901304944

စကာပံု မ်ား စုစည္​းမႉ (၁)

အဂၤလိပ္​့ဘာသာစကားကို စနစ္​တက်​ေလ့လာျခင္​း (၁)
http://m.facebook.com/story.php?story_fbid=858415507664416&id=788676901304944

အဂၤလိပ္​့ဘာသာစကားကို စနစ္​တက်​ေလ့လာျခင္​း (၂)
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=858511280988172&id=788676901304944

အဂၤလိပ္​့ဘာသာ စကားကို သင္​တန္​းမတတ္​အား၍ Self Study လုပ္​ခ်င္​သူမ်ားအတြက္​ပါ။

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=848553141983986&id=788676901304944

ဘာသာျပန္​ရာတြင္​ လြယ္​ကူ​ေစ​ေသာအခ်က္​အလက္​မ်ား( သို႔ )
ဘာသာျပန္​နည္​းလမ္​းၫြန္​

Credit
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=877205125785454&id=788676901304944

အီဒီယံ(Idioms) ဆိုတာဘာလဲ ႏွင္​့ A ႏွင္​့စ​ေသာ အီဒီယံ(Idioms) စုစည္​းမႉ

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=876246942547939&id=788676901304944

မိမိ (CV) ​​မိမိ CV (Curriculum Vitae)ကို လုပ္​ငန္​း႐ွင္​ စိတ္​ဝင္​စား​ေအာင္​
ဘယ္​လို​ေးရမလဲ ?

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=871468823025751&id=788676901304944

နား​ေထာင္​မႉစြမ္​းရည္​ Listening Skill ​ေကာင္​းမြန္​​ေစရန္​ ​ေလ့က်င္​့သင္​့သည္​ အခ်က္​ (၉) ခ်က္​

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=870889096417057&id=788676901304944

Reading Skill ​ေကာင္​းမြန္​​ေစရန္​ ​ေလ့လာသင္​့သည္​့ အဓိက အခ်က္​မ်ား။

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=871087416397225&id=788676901304944

အဂၤလိပ္​့ Speaking တိုးတတ္​​ေစ​ေသာအဓိက အခ်က္​ ၆ ခ်က္​

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=887334598105840&id=788676901304944

အျခား​ေသာ Engilsh ဘာသာစကားႏွင္​့ ပတ္​သတ္​​ေသာ Post မ်ားကိုလည္​း ဒီ Learning English Language Online Page ​ေလးမွာ တင္​ျပ​ေပးသြားမွာ ျဖစ္​သည္​့အတြက္​ Follow (or) see first လုပ္​ထားၾက​ပါဗ်ဳ႕ိ။

တဆင္​့ျဖန္​​႔ေဝသူ
               တကၠသုိလ္​စာသင္​သား