36(1)

The Passive (part 1)

Passive voice ကိုသင်ယူတဲ့နေရာမှာ နှစ်ပိုင်းခွဲပြီးလေ့လာပါ.. ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့ passive ကို ဘာကြောင့်သုံးရတယ်ဆိုတာကိုသိအောင်လုပ်ပါ… ပြီးတော့မှ သူ့ရဲ့ grammar structure ကိုလေ့လာပါ…

The Passive (1)
ကျွန်တော်တို့ဒီနေ့အထိလေ့ကျင့်ခဲ့တဲ့ဝါကျတွေအားလုံးက Active ပုံစံပါ.. active ဆိုတာက subj က verb ကိုခိုင်းမယ် verb က obj ကိုခိုင်းမယ် .. passive ကကျတော့ verb က subj ကိုပြန်ခိုင်းတာ.. ဒါကလည်းသဘောတရားအရသာပြောတာပါ.. အဲဒီ ခိုင်းတာတွေ အခိုင်းခံရတာတွေက တွေးလေရှုပ်လေဖြစ်တတ်ပါတယ်.. နားလည်အောင်ပဲ အတတ်နိုင်ဆုံးလေ့လာကြည့်ပါမယ်

================================================

၀ါကျတစ်ခုမှာ subj ကိုမသုံးချင်တဲ့အခါမှာ passive ပုံစံကိုသုံးရပါတယ်.. ဒါက အရေးအကြီးဆုံးအချက်ပါ..
subj ကိုမသုံးဘူးဆိုတာက အကြောင်းပြချက်အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်.. subj ကိုမသိတာ.. သိတော့သိတယ် အရေးမကြီးတာ.. ထည့်ပြောစရာမလိုလောက်အောင်ထင်ရှားနေတာ.. အဲလိုအခြေအနေမျိုးတွေဆိုရင် passive ကိုသုံးရပါတယ်.. ဥပမာတွေကိုကြည့်ပါ..

1. ဒါ Mary ပေးသွားတာ (active)
ပေးသွားတဲ့သူရှိတယ်.. subj ရှိတယ်ပေါ့ဗျာ (Mary)

2. John တော့ စာမေးပွဲအောင်သွားပြီ (active)
အောင်သွားတဲ့သူကိုထည့်ပြောထားတယ် (John)

3. ငါ အဆူခံလိုက်ရတယ် (passive)
ဘယ်သူကဆူလိုက်တာလဲမပါဘူး

4. ငါ့ကို အလုပ်ပြောင်းဖို့ပြောနေကြတယ် (passive)
ဘယ်သူကပြောတာလဲဆိုတာမပါဘူး

5. ငါ့ခွေလေး အသတ်ခံလိုက်ရတယ် (passive)

6. လှည်းတန်းမှာ ဂုံးကျော်တံတားတစ်ခုဆောက်နေတယ် (passive)

7. စပါးကို အဓိကအားဖြင့် အာရှနိုင်ငံတွေမှာစိုက်တယ် (passive)

အခုပြောတဲ့သဘောတရားတွေကိုသဘောပေါက်ပြီဆိုရင် passive အဓိပ္ပာယ်ထွက်တဲ့ ဥပမာ (10) ခုလောက်ရေးပေးပါ.. ဗမာလိုပဲရေးပေးရမှာပါ.. ဗမာလိုခွဲနိုင်ပြီဆိုရင် အင်္ဂလိပ်လိုပြောင်းတာက မခက်ပါဘူး.. ဝါကျတွေကိုစဉ်းစားတဲ့နေရာမှာ စာအုပ်တွေကို ကိုးကားတာမျိုးမလုပ်ပါနဲ့ ကိုယ်တိုင်အေးအေးဆေးဆေးစဉ်းစားပြီးမှရေးပေးပါ