လိုရင္းတို႐ွင္း ၆

လိုရင္းတို႐ွင္း ၆
============

101. He's a pick-pocket  -
  သူကခါးပိုက္ႏႈိက္

   102. He's a country man  -
သူကေတာသား

   103. She's a uptown girl  -
သူမကေတာသူ

   104. He was fired from his work  - 
သူ႔ကိုအလုပ္ျပဳတ္သြားၿပီ္
အလုပ္ထုတ္ခံလိုက္ရတယ္။
   105. It goes without saying  -
အထူးေျပာစရာမလိုပါဘူးဗ်ာ...

   106. That's your golden opportunity  - 
မင္းရဲ႔အခြင့္အေရးထူးပဲ

   107. Don't be shy  -  မရွက္ပါနဲ႔

   108. Answering a call of nature  - 
အိမ္သာတက္ေနတယ္

   109. I can't stand him any longer  - 
သူ႔ကိုထပ္သီးမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး

   110. What do you recommend  - 
ဘာေကာင္းမလဲဟင္

   111. Help yourself  - 
သံုးေဆာင္ပါ

   112. Make yourself at home  - 
ကိုယ့္အိမ္လိုသေဘာထားပါ

   113. Can't I do anything for you?  - 
ငါဘာမွလုပ္ေပးလို႔မရေတာ့ဘူးလားကြာ?

   114. Can I have a talk?  -
စကားေျပာလို႔ရမလား

   115. Difficult to (understand / explain)  -
နားလည္ဖို႔ခက္/ ႐ွင္းျပဖို႔ခက္္

   116. What' re you ( chatting / talking about )  -
  ဘာေတြေျပာေနၾကာတာလဲ

   117. What's your opinion?  - 
မင္းဘယ္လိုယူဆသလဲ

   118. Are you expecting/ havinga baby?  - 
မင္းကိုယ္၀န္ရွိေနၿပီေပါ့

   119. He's stubborn  - 
သူကေခါင္းမာတယ္

   120. She's friendly  -  သူမကေဖာ္ေရြတယ္

အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ ..
ဆရာအန္တိုနီ