လိုရင္းတို႐ွင္း ၁၅

လိုရင္းတို႐ွင္း ၁၅
=============

281.  Out of my way  - 
ငါ့ေ႐ွ႕က ဖယ္စမ္းပါ

282. You're welcome, anytime  - 
အခ်ိန္မေရြးၾကိဳဆိုပါတယ္  
(ဆိုလိုတာက တစ္ေယာက္ေယာက္က ေက်းဇူးတင္ပါတယ္လို႔ေျပာရင္ "ရပါတယ္၊ ကိစၥမရိွပါဘူး "လို႔ေျပာခ်င္တာပါ)

283. How do you like it?  -
ဘယ္လိုသေဘာရလဲ  ။ သေဘာက်လား?

284. Don't you like it?  -
မၾကိဳက္ဘူးလား  

285. He's friendly  - 
သူကေဖာ္ေရြတယ္

  286. She has a sharp mouth  -
သူမကႏႈတ္သီးေကာင္းလွ်ာပါး  

287. You're still a kid  -
မင္းႏုပါေသးတယ္  

288. Have you made up your mind  -
ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ၿပီးၿပီလား 

289. Thanks for hospitality  - 
ဧည့္၀တ္ေက်ပြန္မႈအတြက္ေက်းဇူးပဲ  

290. I see what you mean  - 
မင္းဆိုလိုတာသေဘာေပါက္ၿပီ  

291. There's a hope for you  - 
မင္းအတြက္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိတယ္  

292. I'll pick you up  - 
လာၾကိဳမယ္ေလ  

293. It is a piece of cake  - 
ဒီေလာက္ေတာ့ အေသးအဖြဲပါ
(ပ်င္းေတာင္ပ်င္းေသးတယ္) 

294. I wish he were here  - 
သူ႔ကိုဒီမွာရွိေစခ်င္လိုက္တာ  

295. Are you sleepy?  - 
ငိုက္ေနတာလား  

296. There's nobody here  -
တစ္ေယာက္မွလည္းမေရာက္ေသးဘူး 

297. Feel free to stay here  - 
လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေနပါ  

298. Don't get me wrong.
ကြၽန္ေတာ့ကို အထင္မလြဲပါနဲ႔

  299. Would you care for a cup of coffee?  - 
ေကာ္ဖီတစ္ခြက္ေလာက္ သံုးေဆာင္ပါဦး  

300. Let's talk over coffee
ေကာက္ဖီေသာက္ရင္း စကားေျပာၾကတာေပါ့

အစစအရာရာ အဆင္ေျပၾကပါေစ
ဆရာအန္တိုနီ