lose = ေပ်ာက္ဆံုးသည္၊ဆံုး႐ႈံးသည္။

lose = ေပ်ာက္ဆံုးသည္၊ဆံုး႐ႈံးသည္။
--------------------------------------------------
She has lost the key at school.
သူမ ေက် ာင္းမွာ ေသာ့ေပ် ာက္သြားတယ္။

<> lose confidence = ယံုၾကည္မႈ နည္းလာသည္။

They will lose confidence in our company.
သူတို႔ ငါတို႔ကုမၸဏီကို အယံုအၾကည္နည္းလာလိမ့္မယ္။

<> lose contact = အဆက္အသြယ္ျပတ္ေနသည္။

We have lost contact with her for ages.
ငါတို႔ သူမနဲ႔ အဆက္အသြယ္ျပတ္ေနတာ အေတာ္
ၾကာၿပီ။

<> lose the face = မ် က္ႏွာပ် က္သည္။

Keep your promise, or you will lose your face.
ကတိေတာ့ တည္ပါ။ သို႔မဟုတ္လ် င္ မ် က္ႏွာပ် က္ရ
လိမ့္မယ္။

<> lose the game = ၿပိဳင္ပြဲရံႈးသည္။

They played hard, but lost the game.
သူတို႔ ႀကိဳ းစားကစားေပမယ့္ ၿပိဳ င္ပြဲမွာ ႐ႈံးသြားခဲ့တယ္။

<> lose one's head = ပ် ာယာခတ္သြားသည္။

I lost my head when I heard the sound of 'fire'.
"မီး" ဆိုတဲ့အသံၾကားေတာ့ ငါလည္း ပ် ာယာခတ္သြား
တယ္။

<> lose the job = အလုပ္ျပဳ တ္သြားသည္။

He lost his job after being employed for three
months.(passive gerund 'being employed)
(အလုပ္ရၿပီး)သံုးလေလာက္ၾကာေတာ့ သူအလုပ္ျပဳ တ္
သြားခဲ့တယ္။

<> lose the life = အသက္ဆံုးရံႈးသည္။

The brave soldiers lost their lives for the country.
ရဲရင့္တဲ့ စစ္သားေတြဟာ တိုင္းျပည္အတြက္အသက္စြန္႔ သြားၾကတယ္။(lives လိုက္ဗ္စ္ =အသက္မ် ား၊ဘဝမ် ား)

<> lose sight of = မ် က္ေျချပတ္သြားသည္။

The pickpocket was lost sight of in the crowd.
ခါးပိုက္ႏိႈက္ကို လူအုပ္ထဲမွာ မ် က္ေျချပတ္သြားတယ္။

<> lose one's senses = ႐ူးသြားသည္။

She lost her senses as her children were killed
in a car accident.
ကေလးမ် ား မေတာ္တဆ ကားတိုက္ေသဆံုးသြားလို႔
သူမ ႐ူးသြားတယ္။

<> lose one's temper = စိတ္ဆိုးသည္။

He loses his temper whenever he is teased.
သူ႔ကို စလိုက္ရင္ သူစိတ္ဆိုးတတ္တယ္။

<> lose the time =အခ် ိန္ျဖဳ န္းသည္။

Don't lose the time.The exam is drawing near.
အခ် ိန္မျဖဳ န္းနဲ႔၊ စာေမးပြဲက နီးေနၿပီ။

<> lose in thought = အေတြးထဲမွာ နစ္ေျမာသည္။

He didn't hear anything as he was lost in thought.
သူ အေတြးထဲမွာ နစ္ေျမာေနလို႔ ဘာမွမၾကားလိုက္ဘူး။

<> lose the way = မ် က္ေစ့လည္သည္။
I think she has lost her way.
သူမ မ် က္ေစ့လည္ေနတယ္ထင္တယ္။

<> lose the weight = အေလးခ် ိန္ေလ် ာ့သြားသည္။

You are growing fat.Please lose the weight
a little.
မင္း တျဖည္းျဖည္း ဝလာေနၿပီ၊ နည္းနည္း အေလးခ် ိန္
ေလ်ွ ာ့လိုက္ဦး။

Thanks,all my friends.
#NNL#